Bulgarian+home+page



= = = = = = = Въведение =

Това е опит за създаване на многоезични Болоня план за използване Wiki технология, за да даде възможност на масово разпространени допълнително и обратна връзка. Първоначално право да добавяте или да измени тази Wiki страници, за да се ограничи до Университета Езикови центрове в Холандия. В крайна сметка, тези права ще се разшири и за преводачески компании във всяка от държавите, подписали споразумения с Болоня.

Чувствайте се свободни да добавите коментар или нови условия, за тази или някоя друга страница в тази Wiki. Можете да добавяте нови термини, като щракнете върху New Page връзката в горната лява част на тази страница.



След това можете да попълните име за новата страница (това може да бъде всичко, което желаете, като например новия мандат на вашия собствен език, например). На следващата страница (която е избрана по подразбиране) се нарича средства оформлението на страницата, това е шаблон, че съм създаден, състоящи се от различни етикети и езикови маркери. Това са само текстови стрингове, и те не са от жизненоважно значение за работата на това уики, те са само етикети за удобството на читателя. Можете да добавите още етикети, промяната им или да ги изтриете, както ти е удобно. Чувствайте се свободни да играят наоколо. Това е само практика, околната среда, за да ви даде усещането за какво можеш да направиш с Wiki.



След като въведете вашите думи срещу съответните езикови маркери, можете да въведете описание на страницата, ако искате (аз обикновено не правя това, когато създавате нова страница, но не мога да видя, че тя може да е полезно, когато редактирате съществуваща страница, така че всеки, проверка на промените историята на страницата може да разбере защо сте направили промени, които си направил). По-важни са етикетите, които са термини, разделени със запетая, тези средства се използват в уикита индекс, като начин за търсене на запис.

Nigel Hillen Taalcentrum-VU Amsterdam The Netherlands